| User |
Głos |
Polski |
Angielski |
|
|
|
pałeczka okrężnicy |
escherichia coli |
|
|
|
pałeczka ropy błękitnej |
pseudomonas aeruginosa |
|
|
|
papier nasycony lekiem |
charta, powder paper |
|
|
|
parakokcydioidomikoza |
paracoccidioidomycosis |
|
|
|
parakokcydioidomikoza rozsiana |
disseminated paracoccidioidomycosis |
|
|
|
paraldehyd |
paraldehyde |
|
|
|
pełzakowa czerwonka ostra |
acute amebic dysentery |
|
|
|
pełzakowica skórna |
cutaneous amebiasis |
|
|
|
pęcherzyca bujająca |
pemphigus vegetans |
|
|
|
pęcherzyca liściasta |
pemphigus foliaceus |
|
|
|
pęcherzykowa torbiel jajnika |
follicular cyst of ovary |
|
|
|
pielęgniarstwo chirurgiczne |
surgical nursing |
|
|
|
pielęgnowanie w niepełnosprawności |
disability nursing |
|
|
|
pierwotna nadczynność przytarczyc |
primary hyperparathyroidism |
|
|
|
pierwotne koksartrozy |
primary coxarthrosis |
|
|
|
pierwotny brak miesiączki |
primary amenorrhea |
|
|
|
pierwotny hiperaldosteronizm |
primary hyperaldosteronism |
|
|
|
plamica alergiczna |
allergic purpura |
|
|
|
plwocina, flegma |
sputum |
|
|
|
płat arterializowany |
artery flap |
|
|
|
płat ciemieniowy |
parietal lobe |
|
|
|
płat ciemienowy |
parietal lobe |
|
|
|
płat czołowy |
frontal lobe |
|
|
|
płat płuca, nacięcie i drenaż |
lobostomy |
|
|
|
płat przechodzący z nogi na nogę |
cross-leg flap |
|
|
|
płat skroniowy |
temporal lobe |
|
|
|
płat zawierający ścięgno |
cineplastic flap |
|
|
|
płatek przedni zastawki |
anterior leaflet |
|
|
|
płód pergaminowy |
papyraceous fetus |
|
|
|
płyn nasienny |
prostatic fluid |
|
|
|
pobudzenie utajone |
concealed beat |
|
|
|
pochodne 4-aminofenolu |
4-aminophenol derivatives |
|
|
|
podostra białaczka limfocytowa |
subacute lymphocytic leukemia |
|
|
|
podostra białaczka monocytowa |
subacute monocytic leukemia |
|
|
|
podostra białaczka szpikowa |
subacute myeloid leukemia |
|
|
|
podostre stwardniające zapalenie mózgu |
subacute sclerosing panencephalitis |
|
|
|
podtlenek azotu |
nitrous oxide |
|
|
|
pokrzywka |
urticaria |
|
|
|
pokrzywka alergiczna |
allergic urticaria |
|
|
|
pokrzywka dermograficzna |
dermatographic urticaria |
|
|
|
pokrzywka kontaktowa |
contact urticaria |
|
|
|
pokrzywka świetlna |
solar urticaria |
|
|
|
pokrzywka wibracyjna |
vibratory urticaria |
|
|
|
polineuropatia alkoholowa |
alcoholic polyneuropathy |
|
|
|
polineuropatia nerwów czaszkowych |
cranial polyneuropathy |
|
|
|
polineuropatia zapalna |
inflammatory polyneuropathy |
|
|
|
porażenie kończyn dolnych |
paraplegia |
|
|
|
poronienie chybione |
perform abortion, effect abortion |
|
|
|
poronienie samoistne |
spontaneous abortion |
|
|
|
poronienie zagrażające |
imminent abortion, threatening abortion, threatened abortion |
|
|
|
poronienie zakażone |
septic abortion, infected abortion |
|
|
|
poronienie zupełne |
complete abortion |
|
|
|
pospolity zmienny niedobór odporności |
common variable immunodeficiency |
|
|
|
pourazowa spondylopatia |
traumatic spondylopathy |
|
|
|
prolapse |
wypadanie |
|
|
|
promienica brzuszna |
abbdominal actinomycosis |
|
|
|
protein-calorie malnutrition, kwashiorkor |
niedo¿ywienie bia³kowo-kaloryczne |
|
|
|
przeciążalność, odporność na przeciążenia |
overload capacity |
|
|
|
przedostawanie się moczu poza drogi moczowe |
extravasation of urine |
|
|
|
przedsionek wspólny |
common atrium |
|
|
|
przedwczesna depolaryzacja przedsionkowa |
atrial premature depolarization |
|
|
|
przedwczesne pęknięcie błon płodowych |
premature rupture of membranes |
|
|
|
przedwczesne pokwitanie |
precocious puberty |
|
|
|
przedwczesne skostnienie szwów czaszkowych |
craniosynostosis |
|
|
|
przedziurawienie błony bębenkowej |
perforation of tympanic membrane |
|
|
|
przedziurawienie jelita |
perforation of the intestine |
|
|
|
przekrwienie |
hyperemia |
|
|
|
przekrwiony, związany z przekrwieniem |
hyperemic |
|
|
|
przepuklina pachwinowa |
inguinal hernia |
|
|
|
przetrwałe krążenie płodowe |
persistent fetal circulation |
|
|
|
przewlekła białaczka limfocytowa |
chronic lymphocytic leukemia |
|
|
|
przewlekła białaczka monocytowa |
chronic monocytic leukemia |
|
|
|
przewlekła białaczka szpikowa |
chronic myeloid leukemia |
|
|
|
przewlekła choroba niedokrwienna serca |
chronic ischemic heart disease |
|
|
|
przewlekła zaporowa choroba płuc |
chronic obstructive pulmonary disease |
|
|
|
przewlekłe zapalenie błony bębenkowej |
chronic myringitis |
|
|
|
ptasia grypa |
avian flu |
